|
7. Kristin und Sebastian - 2008-11-10 08:09:45 |
Séjour début octobre ; "Wir haben viel gelacht, bestens gegessen und bei Guy Tips erhalten, wie man es vorher zubereitet. Die beiden haben uns viel über die Region erzählt, den Stierkampf "course camarguaise" der meistens unblutig endet, haben wir en passant direkt neben unserem Domizil erlebt. Kristin hat endlich "La gloire de mon père" von Marcel Pagnol aus Eurer bibliothèque bilingue gelesen und dabei auf Eurem Liegestuhl Tränen gelacht. Wir wollen nicht zuviel ver-, können aber nur zuraten, das maison pour deux kennen zu lernen."
|
|
6. Jochen und Jochen - 2008-11-10 08:07:55 |
| Séjour fin septembre 2008 ; "Als wir das Häuschen im Internet sahen, dachten wir; Super! Und hatten innerhalb von zehn Minuten gebucht. Wir haben es nicht bereut; Eure charmante Gastfreundschaft, die bis ins kleinste (!)Detail liebevolle Einrichtung des Häuschens, die Ruhe des Gartens - das alles hat unsere Erwartungen noch übertroffen. Und Vauvert liegt wirklich sehr zentral. Wir hatten eine sehr schöne Woche bei Euch, noch einmal herzlichen Dank für alles!" |
|
5. Volker und Thomas - 2008-11-10 08:06:22 |
Séjour début août 2008 ; Quel séjour magnifique et quel accueil presque touchant... Que ce soit la petite maison charmante qui est equipée avec beaucoup de sagesse et d’amour (du parfum d’intérieur à la monnaie en plastique pour les chariots; rien ne manque...) ou bien l’hospitalité des hôtes; tout témoigne qu’ils aiment bien accueillir des gens et les faire faire comme chez eux. Le seul problème avec ces commentaires enthousiastes, c’est que cela risque d’être de plus en plus difficile de faire des réservations par la suite... ;-)
|
|
4. Han and Cees - 2008-09-02 19:49:07 |
Dear Thomas and Guy,
We had a wonderful stay in your little guesthouse hidden away in your lovely Mediterranean garden. You really have created a very nice accommodation for two, with a lot of care, style and eye for detail. It is a pity we could stay only for one week.
We very much appreciated your hospitality (merci beaucoup) and will recommend your guesthouse to our friends.
Han and Cees (The Netherlands)
|
|
3. Nadine und Vanessa - 2008-08-28 19:06:02 |
nun nochmal mit lesbaren Umlauten ;o)
Da wir die Ersten waren, die bei euch sein durften, sind wir nun natuerlich auch die Ersten die euch in euer Gaestebuch schreiben werden ;o).
Wir hatten wunderschoene 2 Wochen in diesem kleinen Paradies und haben jeden Tag wirklich sehr genossen!
Guy, nochmals vielen Dank fuer deine fabelhaften Kochkuenste und Thomas, fuer die vielen Insider-Tipps.
Wir wuenschen Euch noch ganz viele nette Gaeste, aber die werdet ihr bestimmt haben!
Macht weiter so!
Viele liebe Gruesse,
Nadine und Vanessa |
|
2. Nadine und Vanessa - 2008-08-27 14:15:11 |
Da wir die Ersten waren, die bei euch sein durften, sind wir nun natürlich auch die Ersten, die euch in euer Gästebuch schreiben werden ;o).
Wir hatten wunderschöne 2 Wochen in diesem kleinen Paradies und haben jeden Tag wirklich sehr genossen!
Guy, nochmals vielen Dank für deine fabelhaften Kochkünste und Thomas, für die vielen Insider-Tipps.
Wir wünschen Euch noch ganz viele nette Gäste, aber die werdet ihr bestimmt haben!
Macht weiter so!
Viele liebe Grüße,
Nadine und Vanessa
|
|
1. Thomas et Guy - 2008-08-18 20:48:47 |
Voici les avis de nos premiers clients...en espérant qu’ils ont eu autant de plaisir à venir chez nous que nous à les recevoir....
Hier einige Eindrücke unserer ersten Gäste und Gästinnen. Wir hoffen, dass sie bei uns, und manchmal mit uns, eine gute Zeit verbracht haben.
 |
|